yet

used to say that something has not happened before now, but it is expected to happen in the future

todavía (negativo en el futuro)

• not have done sth yet

Collocations haven't finished yet · hasn't arrived yet

• I haven't seen the film yet.

  No he visto la película todavía.

used to say that something has happened recently, but it is not clear when exactly

todavía (positivo en el pasado)

• have done sth yet

Collocations Have you eaten yet? · Has she left yet?

• Have you had breakfast yet?

  ¿Ya has desayunado?

used to ask if something is true or correct, often in a question

todavía (en preguntas)

• Do you know sth yet?

Collocations Do you understand it yet? · Does he agree with us yet?

• Do you know the answer yet?

  ¿Ya sabes la respuesta?

used to limit or restrict something, often in negative sentences

todavía (límite)

• not have done sth yet

Collocations We haven't decided on a date yet. · She hasn't made up her mind yet.

• I haven't decided whether to go yet.

  No he decidido si ir todavía.

used to say that something will happen in the near future, often with a positive connotation

todavía (positivo en el futuro)

• will have done sth by now

Collocations We will finish the project by next week. · They will arrive soon.

• The meeting will start in a few minutes yet.

  La reunión empezará en unos minutos todavía.

used to say that something did not happen before now, but it is expected to happen soon

todavía (negativo en el pasado)

• hadn't done sth yet

Collocations We hadn't received the package yet. · She hadn't heard from him yet.

• I hadn't seen her since last year.

  No la había visto desde el año pasado.

used to say that something happened recently, but it is not clear when exactly (positive)

todavía (positivo en el pasado reciente)

• have done sth yet

Collocations Have you seen the new movie? · Has he arrived?

• Have you read the book yet?

  ¿Ya has leído el libro?

used to say that something will not happen before a certain time in the future

todavía (negativo en el futuro)

• won't have done sth yet

Collocations We won't finish the project by next week. · She won't arrive soon.

• The meeting won't start in a few minutes yet.

  La reunión no empezará en unos minutos todavía.