yer

a place in Cumbria, England

Yer (nombre propio)

• She was born in Yer.

  Ella nació en Yer.

used as a form of address, similar to 'mate' or 'buddy'

amigo, colega (familiar)

• 'Yer, what's up?' he asked.

  '¿Qué tal, colega?', le preguntó.

used to express surprise or disbelief

¡Vaya!, ¡qué sorpresa!

• 'Yer, I can't believe it!' she exclaimed.

  '¡No lo puedo creer!', exclamó.