wouldnt
BrE /wʊdnt/ AmE /wʊdnt/
verb en → es
used to say that something will not happen or is unlikely to happen in the future
no hará, no va a
- wouldn't do sth
Collocations wouldn't go there · wouldn't buy it
-
I wouldn't eat that if I were you.
No lo comería si fuera tú.
used to say that something did not happen or was unlikely to happen in the past
no haría, no habría hecho
- wouldn't do sth
Collocations wouldn't have gone there · wouldn't have bought it
-
I wouldn't have eaten that if I had known.
No lo habría comido si hubiera sabido.
used to say that something is not allowed or permitted
no se permitiría, no está permitido
- wouldn't do sth
Collocations wouldn't allow it · wouldn't let them in
-
You wouldn't be allowed to smoke here.
No te permitirían fumar aquí.
used to say that something was not allowed or permitted in the past
no se permitiría, no estaba permitido
- wouldn't do sth
Collocations wouldn't have allowed it · wouldn't have let them in
-
You wouldn't have been allowed to smoke here.
No te habrían permitido fumar aquí.
used to say that someone does not want or will not do something
no querría, no quiero que
- wouldn't like sth
Collocations wouldn't want to know · wouldn't care about it
-
I wouldn't want to go there.
No quiero ir allí.
used to say that someone did not want or would not do something in the past
no querría, no quería que
- wouldn't like sth
Collocations wouldn't have wanted to know · wouldn't have cared about it
-
I wouldn't have wanted to go there.
No habría querido ir allí.
used to say that someone does not promise or guarantee something
no prometería, no prometo que
- wouldn't promise sth
Collocations wouldn't promise to do it · wouldn't guarantee that
-
I wouldn't promise anything.
No prometo nada.
used to say that someone did not promise or guarantee something in the past
no prometería, no prometí que
- wouldn't promise sth
Collocations wouldn't have promised to do it · wouldn't have guaranteed that
-
I wouldn't have promised anything.
No prometí nada.