withdrawn

not talking much or not being sociable; shy and quiet

tímido, reservado

• [predicative]
• [attributive]

Collocations withdrawn personality · withdrawn child

• She was a shy, withdrawn girl.

  Ella era una niña tímida y reservada.

to take money out of an account or bank

retirar, extraer (dinero)

• [intransitive]
• [transitive]

Collocations withdraw cash from a machine · withdraw money from an account

• He withdrew £50 from the ATM.

  Él retiró 50 libras de un cajero automático.

to stop supporting or helping someone or something

retirar el apoyo, dejar de ayudar

• [transitive]
• [intransitive]

Collocations withdraw support from a project · withdraw aid from a country

• The government has withdrawn its financial support for the scheme.

  El gobierno ha retirado su apoyo financiero al programa.

to bring soldiers back from a place where they have been fighting or stationed

retirar (tropas), traer de vuelta (soldados)

• [transitive]
• [intransitive]

Collocations withdraw troops from a country · withdraw forces from an area

• The army has withdrawn its troops from the border region.

  El ejército ha retirado sus tropas de la región fronteriza.

to stop selling or distributing a book, film, etc., because of problems with it

retirar (un libro), dejar de distribuir

• [transitive]

Collocations withdraw a book from sale · withdraw a film from cinemas

• The publisher withdrew the book after receiving complaints.

  La editorial retiró el libro después de recibir quejas.

to stop taking part in a competition or event

retirarse (de una competencia), dejar de participar

• [intransitive]

Collocations withdraw from a race · withdraw from an election

• The athlete withdrew from the competition due to injury.

  El atleta se retiró de la competencia debido a una lesión.

to stop supporting or proposing an idea, plan, etc.

retirar (una propuesta), dejar de proponer

• [transitive]

Collocations withdraw a proposal from consideration · withdraw a motion

• The committee withdrew the proposal after much debate.

  El comité retiró la propuesta después de mucho debate.

to stop giving someone a drug that reduces pain

retirar (un analgésico), dejar de administrar

• [transitive]

Collocations withdraw painkillers from a patient · withdraw medication

• The doctor decided to withdraw the patient's painkillers.

  El médico decidió retirar los analgésicos al paciente.