weave
BrE /wiːv/ AmE /wiːv/
verb en → es
past wove pp woven ing weaving
to make cloth or a similar material by crossing threads over and under each other on a loom
tejer, entrelazar
- weave something
Collocations weave cloth · weave a pattern
-
She weaves beautiful patterns into the fabric.
Ella teje hermosos patrones en la tela.
to move in a twisting or turning way, especially when going around things
ondularse, moverse sinuosa
- weave through/around
Collocations weave through traffic · weave around obstacles
-
The cyclist weaved skillfully between the cars.
El ciclista se deslizó hábilmente entre los coches.
to influence or affect something in a subtle way, often gradually and over time
tejerse en, influir en
- weave its/their way into
Collocations weave its way into culture · weave their way into politics
-
The ideas gradually wove their way into the political system.
Las ideas se fueron tejiendo su camino en el sistema político.
to write or compose a story, poem, etc., in an intricate and complex way
tejer una historia, escribir con intriga
- weave a story/poem
Collocations weave a tale · weave a poem
-
She wove an intricate tale of love and betrayal.
Ella tejió una historia intrincada de amor y traición.