water
BrE /ˈwɔːtə/ AmE /ˈwɔːtər/
noun / verb en → es
a clear liquid that falls from clouds as rain and is found in rivers, lakes, seas, etc.
agua
Collocations drink water · water supply
-
She drank a glass of water.
Ella bebió un vaso de agua.
to drink water or another liquid
beber, tomar
Collocations water yourself down
-
I'm thirsty. I need to water.
Tengo sed. Necesito beber agua.
to pour or spray liquid onto plants, crops, etc., in order to help them grow
regar, regar con agua
- water something
Collocations water the garden · water plants
-
She waters her flowers every day.
Ella rega sus flores todos los días.
to fill something with water or another liquid
llenar con agua, rellenar
- water something
Collocations water a glass · water the kettle
-
He watered the jug.
Él llenó el jarro con agua.
to swim in a pool, lake, sea, etc.
nadar en
Collocations water the pool
-
They like to water in the sea.
Ellos disfrutan nadar en el mar.
to die by being under water for too long and not being able to breathe
ahogarse, ahogar a alguien
- water yourself
-
He watered in the river.
Él se ahogó en el río.
to give a drink of water to an animal, especially a horse or other large animal
dar de beber agua a
- water something
-
The horse was thirsty and needed to water.
El caballo tenía sed y necesitaba agua.
to fill a container with liquid, especially petrol or oil
llenar con líquido
- water something
-
He watered the car with petrol.
Él llenó el tanque del coche con gasolina.
Phrasal verbs
diluir, hacer menos fuerte
-
They watered down the soup.
Ellos diluyeron la sopa.
aumentar, incrementar
-
The water level has been watering up.
El nivel del agua ha estado aumentando.
Idioms
agua pasada no mueve molino
-
That's water under the bridge now.
Eso ya es agua pasada.
agua de borrajas
-
His criticism is like water off a duck's back to her.
Sus críticas son como agua de borrajas para ella.
agua para peces
-
That's water for fish.
Eso es agua para peces.