trustee

a person who is legally responsible for managing the money or property of another person, especially a child or someone who cannot manage their own affairs

tutor legal, curador, administrador de bienes

• T + obj

Collocations trustee of an estate · trustee for a minor

• He was appointed as the trustee for his sister's inheritance.

  Fue nombrado tutor legal para la herencia de su hermana.

a person who is a member of the board that controls and manages an organization, especially one that provides services to people in need or helps protect the environment

miembro del consejo de administración, miembro del directorio

• T + obj

Collocations trustee of a charity · trustee of an environmental organization

• She is a trustee for the local homeless shelter.

  Ella es miembro del directorio de un albergue para personas sin hogar en la ciudad.

a person who is legally responsible for managing a trust fund or other financial assets according to the terms of a legal agreement

administrador de fondos fiduciarios, gestor financiero

• T + obj

Collocations trustee of a trust fund · trustee for an estate

• The trustee must manage the funds according to the donor's wishes.

  El administrador de fondos fiduciarios debe gestionar los fondos según las voluntades del donante.