text
BrE /tekst/ AmE /tekst/
noun / verb en → es
a short message sent to a mobile phone or other device using text messaging
mensaje de texto, mensaje corto
- send/receive a text
Collocations text message · text someone back
-
I got your text.
Recibí tu mensaje de texto.
words or writing that can be read, especially in a book or on a notice
texto, escritura
- read the text
Collocations text of a document · text in a book
-
The text is very clear and easy to read.
El texto es muy claro y fácil de leer.
the words of a book or other writing that are studied in school, college, etc.
texto escolar, lectura académica
- study the text
Collocations textbook · classroom text
-
We need to study this week's text.
Necesitamos estudiar el texto de esta semana.
to send a short message to someone using their mobile phone or other device
enviar un mensaje de texto, enviar un mensaje corto
- text sb
Collocations text someone a message · text back to someone
-
I'll text you later.
Te enviaré un mensaje de texto más tarde.
to copy words or writing from a book, document, etc., especially without permission
copiar sin permiso, reproducir ilegalmente
- text sth
Collocations text a book · text an article
-
He was caught texting the exam paper.
Fue sorprendido copiando el papel de la prueba.
to print words or writing in a particular way, especially using a special style of letters
imprimir en un estilo especial, tipografías
- text sth
Collocations text the title · text a heading
-
The text is in bold type.
El texto está en tipo en negrita.
to teach a class or course using a particular book, document, etc., as the main source of information
enseñar usando un texto como fuente principal de información
- text sth
Collocations text a course · text a subject
-
We will text the new history syllabus.
Enseñaremos usando el nuevo programa de historia.
to study a book or other writing as part of your course
estudiar un texto como parte del curso
- text sth
Collocations text a book · text an article
-
We need to text the assigned reading.
Necesitamos estudiar la lectura asignada.