tax
BrE /tæks/ AmE /tæks/
noun / verb en → es
money that people and organizations must pay to the government, based on how much money they earn or own
impuesto
- pay tax
- tax on something
Collocations income tax · property tax
-
The government has raised taxes again.
El gobierno ha aumentado los impuestos de nuevo.
the act of calculating and collecting tax from people or organizations
cobrar impuestos, recaudar impuestos
- tax somebody/something
Collocations tax the rich · tax a company
-
The government is planning to tax the wealthy.
El gobierno está planeando gravar a los ricos.
a rate or amount of money that must be paid as tax on something, such as income or property
tasa de impuesto, porcentaje impositivo
- tax at 40%
- a tax of $10
Collocations income tax rate · property tax amount
-
The income tax rate is set at 35%.
La tasa impositiva sobre ingresos está fijada en un 35 por ciento.
to make something a tax or to include it in the amount of money that must be paid as tax
gravar, tributar
- tax something
Collocations tax a benefit · tax an asset
-
The government has decided to tax certain benefits.
El gobierno ha decidido gravar ciertos beneficios.
to take money from someone or something as a tax
cobrar impuestos, recaudar impuestos
- tax somebody/something
Collocations tax the rich · tax a company
-
The government taxes the wealthy heavily.
El gobierno gravita fuertemente a los ricos.
to calculate how much tax someone or something should pay
calcular impuestos, determinar impuestos
- tax somebody/something
Collocations tax the rich · tax a company
-
The government needs to tax the wealthy more accurately.
El gobierno necesita calcular los impuestos de los ricos con mayor precisión.
to make something a tax or to include it in the amount of money that must be paid as tax
tributar, gravar
- tax something
Collocations tax a benefit · tax an asset
-
The government has decided to tax certain benefits.
El gobierno ha decidido tributar ciertos beneficios.
to take money from someone or something as a tax
cobrar impuestos, recaudar impuestos
- tax somebody/something
Collocations tax the rich · tax a company
-
The government taxes the wealthy heavily.
El gobierno cobra impuestos pesadamente a los ricos.