taken
BrE /ˈtɑːkən/ AmE /ˈtækn/
adjective en → es
used after some verbs to form the past participle of these verbs
tomado, llevado
Collocations be taken aback · be taken in
-
She was taken aback by his sudden arrival.
Ella quedó sorprendida por su llegada repentina.
captured or seized, especially in a war or conflict
tomado prisionero, capturado
Collocations taken prisoner · taken hostage
-
The soldiers were taken prisoner.
Los soldados fueron tomados prisioneros.
chosen or elected to a position, especially in politics
elegido, nombrado
Collocations taken as president · taken into office
-
He was taken as the new mayor.
Fue elegido como el nuevo alcalde.
used up or consumed, often in a way that is not good for you
agotado, consumido
Collocations taken by surprise · taken to extremes
-
The medicine has been taken.
La medicina se ha consumido.
believed or accepted as true, often without proof
aceptado como cierto, creído
Collocations taken for granted · taken on faith
-
The theory is taken as true.
La teoría se acepta como cierta.
measured or recorded, often in a scientific context
registrado, medido
Collocations taken into account · taken as a measure
-
The temperature was taken.
La temperatura fue registrada.
photographed or captured in a picture
tomado en una foto, capturado en una imagen
Collocations taken for a photo shoot · taken by the camera
-
The moment was taken.
El momento fue capturado en una imagen.
practiced or followed, often in a religious context
seguido, practicado
Collocations taken as a practice · taken as a custom
-
The tradition is taken.
La tradición se sigue.