suitability

the quality of being suitable or appropriate for a particular purpose, situation, or person

adecuación, idoneidad

• suitability for something

Collocations suitability for the job · suitability of a candidate

• The suitability of the site for building was questioned.

  Se cuestionó la adecuación del sitio para construir.

the quality or state of being suitable as a person for marriage, partnership, etc.

compatibilidad, idoneidad (para matrimonio)

• suitability as something

Collocations suitability as a partner · suitability for marriage

• Their suitability as partners was clear from the start.

  Su compatibilidad como pareja era evidente desde el principio.