stomach
BrE /ˈstɒmək/ AmE /ˈstɑːmək/
noun en → es
the organ in the body that holds and digests food after it has been eaten
estómago, vientre
Collocations stomach ache · empty stomach
-
He has a bad stomach ache.
Tiene dolor de estómago.
the feeling of being sick or uncomfortable in the stomach, often because you have eaten too much food
malestar en el estómago, indigestión
Collocations stomach upset · stomach trouble
-
She had a stomach upset after eating the spicy food.
Tuvo malestar estomacal después de comer la comida picante.
to accept or tolerate something, even though you do not like it very much
aceptar, tolerar
- take something
-
I'll take your advice.
Aceptaré tu consejo.
to believe that something is true or likely to happen
creer, pensar que
- take it/them for granted
-
I take it you're not coming.
Supongo que no vienes.
to store or keep something, especially in a container
almacenar, guardar
- take sth with sb/sth
-
She takes her lunch to work.
Ella lleva su almuerzo al trabajo.
to do something, especially a task or job
hacer, realizar
- take sth
-
He took the job because he needed the money.
Él aceptó el trabajo porque necesitaba dinero.
to punish someone by making them do something unpleasant or difficult as a result of their bad behavior
castigar, hacer que alguien haga algo
- take sb to court
-
The judge took the man to court.
El juez llevó al hombre a juicio.
to measure or estimate something, especially in terms of time or distance
medir, estimar
- take sth into account
-
We need to take the weather into account.
Necesitamos tener en cuenta el clima.
Phrasal verbs
sentirse mal, tener malestar estomacal
-
I feel sick after eating too much.
Me siento mal después de comer demasiado.
estar boca abajo, tumbarse boca abajo
-
He fell stomach down on the floor.
Se cayó de espaldas al suelo.
tener el estómago contraído, apretar el abdomen
-
She was standing with her stomach in.
Ella estaba de pie con el abdomen contraído.
proyectar el estómago, hincharse el vientre
-
He was standing with his stomach out.
Él estaba de pie con el vientre hinchado.
estar boca arriba, tumbarse boca arriba
-
She fell stomach over on the floor.
Ella cayó de espaldas al suelo.
Idioms
aceptar algo, soportar algo
-
I can't stomach the idea of working on weekends.
No puedo aceptar la idea de trabajar los fines de semana.
soportar algo como un caballo, aguantar cualquier cosa
-
He can stomach anything.
Él puede soportar cualquier cosa.
aceptar algo con una sonrisa, aguantar algo sin que se note
-
She managed to stomach the criticism with a smile.
Ella logró soportar la crítica con una sonrisa.