stitch
BrE /stɪtʃ/ AmE /stɪtʃ/
noun / verb en → es
a single loop of thread made with a needle when sewing or mending clothes
punto, cosida
- a stitch in time saves nine
Collocations stitch up a wound · sew with small stitches
-
She used strong thread to make neat stitches.
Ella usó hilo fuerte para hacer puntadas limpias.
to sew up a wound or cut with thread to help it heal
coser, suturar
- stitch somebody up
Collocations emergency room stitches · doctor's office stitching
-
The doctor stitched the cut on his arm.
El médico cosió la herida en su brazo.
a sudden sharp pain, especially in the chest or abdomen
dolor agudo, espasmo
- have a stitch
Collocations stitch in the side · chest stitch
-
She felt a sharp pain in her chest.
Ella sintió un dolor agudo en el pecho.
to join two things together, especially by sewing or sticking them
unir, pegar
- stitch something to something
Collocations stitch fabric together · stitch leather pieces
-
She stitched the two pieces of cloth together.
Ella unió las dos piezas de tela.
a piece of clothing made by sewing fabric together
prenda, vestido
- wear a stitch
Collocations stitch in the form of a dress · stitch as part of an outfit
-
She wore a beautiful red dress.
Ella llevaba un hermoso vestido rojo.
a type of fabric made with a particular pattern or design
tejido, tela
- stitch in the form of denim
Collocations denim stitch · cotton stitch
-
The jeans were made from a thick, durable denim.
Los vaqueros estaban hechos de un denín grueso y duradero.
a point scored in some games such as darts or cricket
punto, anotación
- score a stitch
Collocations stitch in the game of darts · cricket stitches
-
He scored 20 stitches in the match.
Él anotó 20 puntos en el partido.
a small mark made with a brush or pen, especially when painting or drawing
pincelada, trazo
- make a stitch
Collocations brush stroke · pen stroke
-
She made a delicate brushstroke on the canvas.
Ella hizo un delicado trazo en el lienzo.