sting
BrE /stɪŋ/ AmE /stɪŋ/
verb / noun en → es
past stung pp stung ing stinging
to hurt someone with a sharp, painful bite or sting
picar, pinchar
- be stung by something
Collocations sting someone with a bee · sting someone's hand
-
I was stung by a bee when I went to the garden.
Me picó una abeja cuando fui al jardín.
a sharp, painful bite or sting from an insect
picadura, pinchazo
- have a sting
Collocations a bee sting · an ant sting
-
She had a bad sting on her arm.
Ella tuvo una picadura mala en el brazo.
to hurt someone with something sharp or pointed, such as a needle
picar, pinchar
- be stung by something
Collocations sting someone with a needle · sting someone's finger
to hurt someone emotionally or mentally, causing them to feel upset or angry
herir, ofender
- be stung by something
Collocations sting someone's feelings · sting someone's pride
a sharp, painful feeling caused by something that hurts emotionally or mentally
herida, ofensa
- have a sting
Collocations a pride sting · an emotional sting
a sharp, painful feeling caused by something that hurts physically
picadura, pinchazo
- have a sting
Collocations a bee sting · an ant sting
to hurt someone with something sharp or pointed, such as a thorn
picar, pinchar
- be stung by something
Collocations sting someone with a thorn · sting someone's finger
to hurt someone emotionally or mentally, causing them to feel upset or angry
herir, ofender
- be stung by something
Collocations sting someone's feelings · sting someone's pride
Idioms
picadura en la cola
-
The report had a sting in the tail.
El informe tenía una sorpresa desagradable al final.
herir el orgullo de alguien
-
The criticism stung his pride.
La crítica herió su orgullo.
herir los sentimientos de alguien
-
The comment stung her feelings.
El comentario hirió sus sentimientos.