step
BrE /stɛp/ AmE /stɛp/
noun / verb en → es
past stepped pp stepped ing stepping
to move your foot in a particular direction or to a particular place
dar un paso, mover el pie
- step forward/backward/sideways
- step on something
Collocations step onto the stage · step into a puddle
-
She stepped back in surprise.
Ella dio un paso atrás sorprendida.
an action that you take as part of a process or plan
paso, acción
- take a step towards something
Collocations a step forward · the next step
-
This is just the first step in our plan.
Este es solo el primer paso de nuestro plan.
a level or stage of something, especially one that you reach gradually
nivel, etapa
- at this step
Collocations step up the pace · a step in the right direction
-
We need to take another step towards our goal.
Necesitamos dar otro paso hacia nuestro objetivo.
a unit of measurement equal to the length of your foot when you are walking
paso, unidad de medida
- take a step
Collocations a step forward · two steps away
-
The house is just two steps from the road.
La casa está solo a dos pasos de la calle.
a regular movement or rhythm, especially in music or dance
ritmo, paso
- follow the step
Collocations dance steps · keep time with the step
-
She learned all the dance steps quickly.
Ella aprendió todos los pasos de baile rápidamente.
a flat piece of stone or wood that you use to climb up onto something higher, such as a staircase
peldaño, escalón
- climb the steps
Collocations stairs with steps · stone steps
-
The church has a long flight of stone steps.
La iglesia tiene una larga escalera de peldaños de piedra.
the relationship between someone and their parent's husband or wife, especially after a divorce
relación familiar, paso
- stepmother/father
Collocations stepbrother/sister · stepparents
-
She has a stepfather now.
Ahora tiene un padrastro.
to move your foot in order to do something, such as climb or walk somewhere
dar un paso, mover el pie
- step onto the stage
Collocations step into a puddle · step over something
-
He stepped out of the car.
Él salió del coche.
Phrasal verbs
renunciar, dimitir
-
The mayor decided to step down.
El alcalde decidió renunciar.
aumentar, intensificar
-
We need to step up our efforts.
Necesitamos intensificar nuestros esfuerzos.
intervenir, meterse
-
The police stepped in to stop the fight.
La policía intervino para detener la pelea.
salir, marcharse
-
I need to step out for a moment.
Necesito salir un momento.
moverse, apartarse
-
Please step aside to let others pass.
Por favor, aparte para dejar pasar a los demás.
Idioms
pisarle los talones a alguien, molestar a alguien
-
Be careful not to step on her toes.
Ten cuidado de no pisarle los talones.
tomar el lugar de alguien, reemplazar a alguien
-
He stepped into his father's shoes as CEO.
Él tomó el lugar de su padre como CEO.
aceptar un reto, hacerse responsable
-
It's time for you to step up to the plate.
Es hora de que te hagas responsable.