status

the position or rank that someone has in society, especially because of their job or achievements

posición social, estatus

• high/low status

Collocations social status · professional status

• She has achieved a high status in her profession.

  Ha alcanzado un alto estatus en su profesión.

the official position of someone or something, especially as defined by law

estado legal, situación legal

• legal status

Collocations marital status · immigration status

• The company's legal status is unclear.

  El estado legal de la empresa es incierto.

the current situation or condition of something

estado actual, situación

• current status

Collocations project status · health status

• The project's current status is on hold.

  El estado actual del proyecto está en espera.

the information about the condition of a computer system or program at a particular time

estado del sistema, estado del programa

• system status

Collocations server status · network status

• The system status report showed an error.

  El informe de estado del sistema mostró un error.