squire
BrE /ˈskwaɪə/ AmE /ˈskwɛr/
noun en → es
a young man who assists a knight or gentleman, especially at formal occasions such as weddings and banquets.
escudero, ayudante
Collocations squire of the bodyguard
-
He was a squire to his father's friend, the knight.
Fue escudero de su amigo del padre, el caballero.
a young man who is training to become a knight.
aprendiz de caballería
Collocations squire in training
-
He was a squire for five years before becoming a knight.
Fue escudero durante cinco años antes de convertirse en caballero.
a man who is about to get married and is waiting for the wedding day.
esposo, novio
Collocations squire of the bride
-
The squire was nervous about his wedding day.
El novio estaba nervioso por el día de su boda.
a person who accompanies a golfer and carries their clubs, gives advice on the game.
caddie, ayudante de golf
Collocations squire of the golf course
-
He hired a squire to help him with his game.
Contrató un ayudante de golf para ayudarlo con su juego.
a legal assistant who works for a solicitor or barrister in England and Wales.
asistente legal, aprendiz de abogado
Collocations squire of the law
-
She started her career as a squire in a law firm.
Comenzó su carrera como aprendiz de abogado en una firma legal.
a young man who was trained to become a knight in the Middle Ages.
escudero medieval, aprendiz de caballería
Collocations squire of the castle
-
In the Middle Ages, squires were trained to become knights.
En la Edad Media, los escuderos eran entrenados para convertirse en caballeros.
a town or village that is the administrative centre of a district.
villa, municipio
Collocations squire town
-
The squire of the district is a small but bustling town.
La villa del distrito es una pequeña pero bulliciosa ciudad.
an honorary title given to someone who has done something important for their community.
título honorífico, distinción
Collocations squire of the town
-
He was given the title of squire for his contributions to the community.
Se le otorgó el título de escudero por sus contribuciones a la comunidad.