sore

causing pain or discomfort, especially when touched

doloroso, lastimado

Collocations a sore spot · have a sore throat

• She has a sore back from carrying the heavy bag.

  Ella tiene la espalda lastimada por llevar la mochila pesada.

a disagreement or quarrel between people, especially one that continues for a long time

disputa, pleito

Collocations have a sore point with sb · settle a sore

• They have had a sore for years.

  Han tenido un pleito durante años.

worn out or damaged from being used too much

usado, desgastado

Collocations a sore shoe · wear a path

• The carpet is getting very sore in places.

  El tapete está desgastado en algunos lugares.

causing a sharp, stinging pain

picante, ardiente

Collocations a sore wind · sting in the eyes

• The cold wind was very sore on his face.

  El viento frío le ardió en la cara.

a place that is painful when touched or pressed

llaga, herida

Collocations sore spot on the skin · have a sore

• He has a sore on his knee from falling.

  Tiene una llaga en la rodilla por haberse caído.

causing pain or discomfort to the feelings; sensitive or easily hurt

sensible, herido

Collocations a sore point · be a sore spot

• That's a sore subject for him.

  Eso es un tema sensible para él.

causing pain or discomfort, especially when touched

doloroso, lastimado

Collocations a sore spot on the skin · have a sore

• The cut is still sore.

  La herida todavía duele.

causing pain or discomfort, especially when touched

doloroso, lastimado

Collocations a sore spot on the skin · have a sore

• The burn is still sore.

  La quemadura todavía duele.