sig
BrE /saɪn/ AmE /saɪn/
noun / verb en → es
a notice or piece of paper that gives information, warns people about something, etc.
cartel, señal, letrero
- a sign saying sth
Collocations road signs · warning signs
-
There's a sign outside the shop.
Hay un cartel afuera de la tienda.
a fact or event that shows something will happen, is happening, or has happened
señal, indicio, indicación
- there are signs of sth
Collocations signs of improvement · signs of illness
-
There were no signs of life.
No había señales de vida.
a person's name written in a special way, or the act of writing it
firma, rúbrica, rubrica
- sign sth
Collocations sign a contract · sign in/out
-
She signed the cheque.
Ella firmó el cheque.
a system of hand movements that deaf people use to communicate with each other
lengua de signos, lenguaje de señas
- sign language
-
She uses sign language to communicate.
Ella usa lengua de signos para comunicarse.
to write your name on a list or form, especially in order to join an organization or take part in an activity
inscribirse, registrarse, apuntarse
- sign up for sth
Collocations sign up for a course · sign up for an event
-
I signed up for the newsletter.
Me inscribí para el boletín informativo.
to write your name in a book or on a form when you arrive at an office, hotel, etc.
registrarse, inscribirse, firmar la entrada
- sign in
-
You need to sign in at the reception desk.
Necesitas registrarte en la recepción.
to write your name on a form or book when you leave an office, hotel, etc.
firmar la salida, registrarse para salir
- sign out
-
Don't forget to sign out when you leave.
No olvides firmar la salida cuando te vayas.
to write your name at the end of a letter or email to show that you have finished writing it
firmar, despedirse en una carta
- sign off
-
She signed off the letter with her initials.
Ella firmó la carta con sus iniciales.
Phrasal verbs
inscribirse, registrarse, apuntarse
-
I signed up for the newsletter.
Me inscribí para el boletín informativo.
registrarse, firmar la entrada
-
You need to sign in at the reception desk.
Necesitas registrarte en la recepción.
firmar la salida, registrarse para salir
-
Don't forget to sign out when you leave.
No olvides firmar la salida cuando te vayas.
firmar, despedirse en una carta
-
She signed off the letter with her initials.
Ella firmó la carta con sus iniciales.