share
BrE /ʃeə/ AmE /ʃer/
verb en → es
past shared pp shared ing sharing
to use or enjoy something together with someone else
compartir, usar juntos
- share sth with sb
Collocations share a room · share an apartment
-
We share a car.
Compartimos un auto.
-
They shared the cake equally.
Dividieron la torta por igual.
to tell someone about something or give them information
compartir información, informar
- share sth with sb
Collocations share news · share ideas
-
She shared her thoughts on the matter.
Ella compartió sus pensamientos sobre el asunto.
-
He shared his experiences with us.
Él nos contó sus experiencias.
to own or have something partly, together with someone else
tener parte en algo, poseer parcialmente
- share sth with sb
Collocations share a house · share responsibilities
-
They share the responsibility for the project.
Comparten la responsabilidad del proyecto.
-
We share ownership of this business.
Tenemos una participación en este negocio.
Phrasal verbs
repartir, dividir entre varias personas
-
We need to share out the work.
Necesitamos repartir el trabajo.
participar en, compartir algo con otros
-
She shares in the success of her team.
Ella participa del éxito de su equipo.
Idioms
compartir una cama
-
They decided to share a bed.
Decidieron compartir la cama.
compartir la culpa
-
They both share the blame for what happened.
Ambos comparten la culpa de lo que pasó.
compartir un secreto
-
They share a secret that no one else knows.
Comparten un secreto que nadie más sabe.