segment
BrE /ˈseg.mənt/ AmE /ˈseɡ.mənt/
noun / verb en → es
a part of something that is different from other parts but still a part of the whole thing
sección, parte, segmento
Collocations segment of society · market segment
-
The company has a large customer base in the Asian market segment.
La empresa tiene una gran base de clientes en el segmento del mercado asiático.
to divide something into parts or sections
dividir, separar, segmentar
- segment sth into sth
-
The report segments the market into different categories.
El informe segmenta el mercado en diferentes categorías.
one of several parts that make up a television programme, each dealing with a different subject or person
segmento de televisión, sección
Collocations TV segment
-
The interview was a segment of the morning show.
La entrevista fue un segmento del programa matutino.
a part of an animal's body, especially a part that can move separately from the rest of the body
segmento del cuerpo, parte móvil
Collocations body segment
-
The insect has many body segments.
El insecto tiene muchos segmentos del cuerpo.
a part of a circle that is enclosed by an arc and two radii
segmento circular, sector
Collocations circle segment
-
The area of the circle segment is calculated using a specific formula.
El área del segmento circular se calcula utilizando una fórmula específica.
to divide a computer program into separate parts that can be worked on or changed independently of each other
dividir en módulos, modularizar
- segment sth
-
The software was segmented to improve efficiency.
El software fue segmentado para mejorar la eficiencia.
to separate a mixture into its different parts using a special process
separar, aislar, segmentar (química)
- segment sth
-
The mixture was segmented to isolate the components.
La mezcla fue segmentada para aislar los componentes.
to record or broadcast a part of a programme separately from other parts
grabar, transmitir (separadamente)
- segment sth
-
The news segment was recorded separately.
El segmento de noticias fue grabado por separado.