scoop
BrE /skuːp/ AmE /skuːp/
noun / verb en → es
a quantity of something that is measured or taken up with a scoop, spoon, etc.
cucharada, porción
- a scoop of ice cream
Collocations a scoop of ice cream · a scoop of soup
-
She ate a scoop of chocolate ice cream.
Ella comió una cucharada de helado de chocolate.
a tool with a curved blade or bowl for lifting and moving liquids, loose materials, etc.
cuchara, pala
- a scoop
Collocations ice cream scoop · sand scoop
-
He used a scoop to dig out the sand.
Él usó una pala para cavar la arena.
to lift and move something using a scoop or similar tool
cavarse, recoger con una cuchara
- scoop sth out of/into/from
Collocations scoop water from a bucket · scoop sand into a bag
-
She scooped the water out of the bucket.
Ella recogió el agua del balde con una cuchara.
a news report or article, especially one that is sensational or controversial
informe, artículo de noticias
- a scoop
Collocations exclusive scoop · breaking scoop
-
The newspaper had a scoop about the politician's private life.
El periódico tuvo un artículo exclusivo sobre la vida privada del político.
to win or achieve a victory, especially in sports competitions
ganar, obtener una victoria
- scoop sth
Collocations scoop the gold medal · scoop a prize
-
The team scooped the championship.
El equipo ganó el campeonato.
to move quickly and suddenly, especially in a particular direction or position
moverse rápidamente, deslizarse
- scoop off
Collocations scoop off the floor · scoop out of the way
-
The wind scooped the leaves off the ground.
El viento deslizó las hojas del suelo.
to move quickly and suddenly, especially in a particular direction or position
moverse rápidamente, deslizarse
- scoop sb/sth away
Collocations scoop the ball away · scoop a player off the field
-
The goalkeeper scooped the ball away.
El portero deslizó el balón.
to move quickly and suddenly, especially in a particular direction or position
moverse rápidamente, deslizarse
- scoop sb/sth up
Collocations scoop the child up · scoop the ball up
-
She scooped the child up and carried him out.
Ella recogió al niño y lo llevó afuera.