roam

to walk around an area without a particular purpose or plan

pasear, vagabundear, deambular

• roam around somewhere

Collocations roam the streets · roam the countryside

• She likes to roam the city at night.

  Ella disfruta de pasear por la ciudad de noche.

to search an area thoroughly, especially for something that has been lost or stolen

buscar, buscar diligentemente

• roam around somewhere looking for somebody/something

Collocations roam the house looking for keys · roam the park searching for a lost pet

• He roamed the house looking for his glasses.

  Él buscó diligentemente por la casa sus gafas.

to move around an area without a particular purpose or plan, especially in a relaxed way

vagabundear, pasear, deambular

• roam about somewhere

Collocations roam the countryside aimlessly · roam the streets without a destination

• They roamed the park, enjoying the sunshine.

  Ellos pasearon por el parque disfrutando del sol.

to allow animals to move around freely in a particular area, especially outside

dejar que un animal vagabunde

• roam somewhere

Collocations let the dog roam the garden · allow cattle to roam freely in fields

• She lets her cat roam the house.

  Ella deja que su gato vagabunde por la casa.