roach
BrE /rəʊtʃ/ AmE /roʊtʃ/
noun en → es
a small insect that is often found in dirty places and is considered a pest
cucaracha
- a roach
Collocations get rid of the roaches · kill a roach
-
They found cockroaches in the kitchen.
Encontraron cucaracas en la cocina.
a slang term for marijuana or a cigarette containing marijuana
marihuana, porro
- smoke a roach
Collocations roll a joint with the last bit of weed called a roach · pass around the roaches
-
He was smoking a roach.
Estaba fumando un porro.
a slang term for a baseball player who is not very good and may be sent to the minor leagues or dropped from the team
jugador de béisbol mediocre, fracaso en el béisbol
- be a roach
Collocations a player who is not good enough to play in the major leagues · sent down to the minors as a roach
-
He was considered a roach and sent down to the minor league.
Se consideró un fracaso en el béisbol y lo enviaron a las ligas menores.
a slang term for a person who is not very good at something or who does not fit in with others
persona mediocre, fracaso social
- be a roach
Collocations a person who doesn't fit in with the group · considered a failure by their peers
-
She was seen as a social roach and avoided by her classmates.
Ella era vista como un fracaso social y evitada por sus compañeros de clase.