restless

unable to sleep or stay in one place because you are worried, excited, etc.

inquieto, intranquilo, nervioso

• be restless

Collocations restless at night · a restless child

• She was too excited to sleep and lay awake, feeling restless.

  Ella estaba demasiado emocionada para dormir y se quedó despierta, sintiéndose intranquila.

not able to relax or stay in one place; unable to be calm and still.

inquieto, nervioso, agitado

• be restless

Collocations restless at work · a restless mind

• He was feeling restless and decided to go for a walk.

  Se sentía intranquilo y decidió dar un paseo.

not completed or finished; still in progress.

incompleto, sin terminar, en curso

• be restless

Collocations restless negotiations · a restless project

• The peace talks were still in a restless state.

  Las negociaciones de paz aún estaban en un estado sin terminar.