remanded

to order a person to be kept in prison or under supervision until their trial

dejar en prisión preventiva, remitir a la custodia judicial

• remand somebody in custody

Collocations remand someone in custody · remand someone to court

• The judge remanded him in custody until his trial.

  El juez ordenó que lo mantuvieran en prisión preventiva hasta su juicio.

to send a student back to school or college after an absence for disciplinary reasons

reintegrar en el sistema educativo, enviar de vuelta a la escuela

• remand somebody to school

Collocations remand a student back to school · remand someone to college

• The principal remanded the boy back to his high school.

  El director reintegró al chico en su escuela secundaria.