registry

an official record of births, deaths, marriages, etc.

registro oficial de nacimientos, defunciones, matrimonios, etc.

• the registry office

Collocations registry of births and deaths · register a birth/death/marriage

• They went to the registry office to get married.

  Se dirigieron a la oficina del registro civil para casarse.

a book or computer system where information is recorded and kept for reference

libro o sistema informático donde se registra y guarda información para consulta

• the registry of something

Collocations registry book · computerized registry system

• The company keeps a detailed registry of all its employees.

  La empresa mantiene un registro detallado de todos sus empleados.

a database or system used to store and manage information on a computer

base de datos o sistema utilizado para almacenar y gestionar información en un ordenador

• the registry of something

Collocations system registry · registry file

• The system registry contains important information about the computer's configuration.

  El registro del sistema contiene información importante sobre la configuración del ordenador.

a place where a business is officially registered and has its legal address

lugar donde una empresa está oficialmente registrada y tiene su dirección legal

• the registry of something

Collocations business registry · legal address registry

• The company's registry is in London.

  El registro de la empresa está en Londres.

a place where patients are admitted and their medical information is recorded

lugar donde se admiten a los pacientes y se registra su información médica

• the registry of something

Collocations hospital registry · patient registry

• The patient was admitted to the hospital registry.

  El paciente fue admitido en el registro del hospital.

a record of ownership and transactions for a property or land

registro de propiedad y transacciones para una propiedad o tierra

• the registry of something

Collocations property registry · land registry

• The property registry shows that the house has been sold.

  El registro de propiedad muestra que la casa ha sido vendida.

a record of scores or results in a sport or competition

registro de puntuaciones o resultados en un deporte o competición

• the registry of something

Collocations sports registry · competition registry

• The sports registry shows that the team won all their matches.

  El registro deportivo muestra que el equipo ganó todos sus partidos.

a place where electronic devices are registered or checked for compliance with regulations

lugar donde se registran o verifican los dispositivos electrónicos para cumplir con las regulaciones

• the registry of something

Collocations electronic device registry · regulatory compliance registry

• The electronic devices must be registered in the regulatory compliance registry.

  Los dispositivos electrónicos deben registrarse en el registro de cumplimiento regulatorio.