recreate

to make something new that is similar to or based on an old thing, especially a building or work of art

restaurar, recrear (en el sentido de reconstruir)

• recreate something

Collocations recreate a scene from history · recreate an old building

• The museum recreated the interior of a 19th-century house.

  El museo recreó el interior de una casa del siglo XIX.

to relax and enjoy yourself, especially by doing something that you like

divertirse, recrearse

• recreate oneself

Collocations recreate oneself in the countryside · recreate oneself on vacation

• She went to a spa to recreate herself.

  Ella fue a un spa para recrearse.

to do an activity that you did before, especially one that gives you pleasure

volver a hacer algo que se disfruta

• recreate something

Collocations recreate an old experience · recreate a childhood memory

• They recreated their first date at the same restaurant.

  Ellos recrearon su primera cita en el mismo restaurante.