rank

the position of a person or thing in a list, group, etc.

posición, rango, clasificación

• rank among/in something

Collocations rank in the top ten · rank as one of the best

• The company ranks among the top five in its industry.

  La empresa ocupa el quinto lugar en su industria.

the level of a job or position, especially in the armed forces or police

rango, grado, categoría

• be promoted to rank

Collocations rank of sergeant · promotion to the rank of captain

• He was promoted to the rank of lieutenant.

  Fue promovido al rango de teniente.

the order in which people or things are placed, especially when they are arranged from the most important to the least important

orden, jerarquía, clasificación

• in rank and file

Collocations rank order · rank in descending order of importance

• The soldiers stood in rank and file.

  Los soldados se alinearon en formación.

a group of people who have the same job or position, especially in the armed forces or police

unidad, compañía, tropa

• rank and file

Collocations rank of soldiers · the rank and file of the army

• The rank and file were ready for battle.

  El cuerpo de tropa estaba listo para la batalla.

to put people or things into groups according to their importance, quality, etc.

clasificar, ordenar, jerarquizar

• rank something

Collocations rank the candidates · rank the products by quality

• We need to rank these applications.

  Necesitamos clasificar estas solicitudes.

to stand in a line with other people, especially soldiers or police officers

formar fila, alinearse

• rank up/down

Collocations rank in formation · rank down the street

• The soldiers ranked up and marched off.

  Los soldados formaron fila y marcharon.

to be in a particular position or order, especially when people are arranged from the most important to the least important

ocupar un lugar, clasificarse

• rank among/in something

Collocations rank as one of the best · rank in the top ten

• This book ranks as one of the most important works of the century.

  Este libro ocupa un lugar entre las obras más importantes del siglo.

to be in a particular position or order, especially when people are arranged from the most important to the least important

ocupar un lugar, clasificarse

• rank among/in something

Collocations rank as one of the best · rank in the top ten

• The company ranks among the top five in its industry.

  La empresa ocupa el quinto lugar en su industria.