query

a question or request for information

pregunta, consulta

Collocations answer a query · send a query

• I have a query about the booking.

  Tengo una consulta sobre la reserva.

a request for information from a database or computer system

consulta, búsqueda

Collocations run a query · query the database

• The system allows users to run complex queries.

  El sistema permite a los usuarios ejecutar consultas complejas.

to express doubt or ask for clarification about something

cuestionar, poner en duda

• [transitive], T + obj

• I'm going to query the accuracy of that statement.

  Voy a cuestionar la precisión de esa afirmación.

to ask for information or clarification about something

preguntar, consultar

• [transitive], T + obj

• I'll query the hotel for availability.

  Consultaré al hotel sobre la disponibilidad.