perch

BrE /pɜːtʃ/ AmE /pɜːrtʃ/

noun / verb en → es

1 BIRD A2

a small bird, especially a songbird such as a sparrow or finch

pájaro, ave pequeña

Collocations small perch

  • The garden was full of small perches.

    El jardín estaba lleno de pequeños pájaros.

2 PLACE B1

a place where a bird rests on a branch or other object, especially when singing

percha, lugar donde un pájaro descansa

Collocations on the perch

  • The bird perched on a branch.

    El pájaro se posó en una rama.

3 FISH B2

a long, thin fish with sharp teeth that lives in the sea or rivers

pejerrey, pez largo y delgado

Collocations perch fillet

  • We caught a perch in the river.

    Capturamos un pejerrey en el río.

4 VERB A2

to sit or rest on something, especially with claws gripping a branch or other object

posarse, sentarse sobre algo

  • [intransitive]
  • The bird perched on the fence.

    El pájaro se posó en la cerca.

5 PLACE B1

a place where a person or thing is located, often temporarily

ubicación, lugar donde alguien o algo está situado

  • [transitive]
  • She perched her bag on the table.

    Ella colocó su bolso sobre la mesa.

6 VERB B2

to sit or stand in a particular position, often with an attitude of pride or importance

sentarse o pararse en una posición específica

  • [intransitive]
  • He perched on a chair, looking very important.

    Él se sentó en una silla, luciendo muy importante.

7 VERB C1

to place something in a particular position or location

colocar algo en un lugar específico

  • [transitive]
  • She perched the vase on a shelf.

    Ella colocó el jarrón en una estantería.

8 VERB C1

to rest or sit in a particular place, often with an attitude of indifference or boredom

sentarse o descansar en un lugar específico

  • [intransitive]
  • He perched on a chair, looking bored.

    Él se sentó en una silla, luciendo aburrido.