peel
BrE /piːl/ AmE /piːl/
verb en → es
past peeled pp peeled ing peeling
to remove the skin or outer covering from a fruit, vegetable, etc.
pelar
- peel something
Collocations peel an apple · peel potatoes
-
Peel the bananas and cut them into slices.
Pela los plátanos y córtalos en rodajas.
to remove the outer layer or covering from something, especially by force.
despojar, quitar la cubierta de algo
- peel something
Collocations peel a label from an object · peel wallpaper off the wall
-
He peeled the price tag off the box.
Él despegó la etiqueta de precio del paquete.
Phrasal verbs
separarse, alejarse
-
The planes peeled off in different directions.
Los aviones se separaron en diferentes direcciones.
despegar capa por capa, quitar gradualmente
-
The fog peeled away to reveal the city below.
La niebla se despejó para revelar la ciudad abajo.
Idioms
quitarle la cara a alguien
-
He was so angry that he could have peeled her face off.
Estaba tan enojado que podría haberle quitado la cara.
descubrir capa tras capa, desentrañar
-
She peeled back the layers of his personality to find out who he really was.
Ella descubrió capa tras capa de su personalidad para averiguar quién era realmente.