owner

a person who owns something, especially a house or business

propietario, dueño

• the owner of something

Collocations owner of the company · house owner

• He is the new owner of the house.

  Él es el nuevo propietario de la casa.

a person who has an animal as a pet and looks after it

dueño, guardián

• the owner of the dog/cat

Collocations dog owner · cat owner

• She is a responsible cat owner.

  Ella es una dueña responsable de gatos.

a person who owns or uses a vehicle, especially a car

dueño del vehículo, propietario

• the owner of the car

Collocations car owner · vehicle owner

• The car owner parked in a no-parking zone.

  El dueño del vehículo estacionó en una zona sin estacionamiento.

a person who owns or operates a ship or boat

propietario, dueño

• the owner of the ship

Collocations ship owner · boat owner

• The ship owner was fined for pollution.

  El propietario del barco fue multado por contaminación.

a person who owns a piece of art or an artifact

dueño, propietario

• the owner of the painting

Collocations painting owner · artwork owner

• The artwork's owner was present at the auction.

  El dueño de la obra de arte estaba presente en la subasta.