mind
BrE /maɪnd/ AmE /maɪnd/
noun en → es
the part of a person that thinks, feels, and remembers things
mente, pensamientos
- to have a good/bad mind
Collocations clear your mind · read someone's mind
-
She has a very sharp mind.
Ella tiene una mente muy aguda.
to pay attention to something or someone
prestar atención a, tener en cuenta
- mind + obj
Collocations mind the children · mind your own business
-
Please mind the gap between the train and the platform.
Por favor, presten atención al espacio entre el tren y la plataforma.
to remember something or someone
recordar, acordarse de
- mind + obj
Collocations mind the time · mind your manners
-
I can't mind his name right now.
No puedo acordarme de su nombre en este momento.
to disturb or bother someone
molestar, importunar
- mind + obj
Collocations don't mind me · I don't mind at all
-
Don’t mind the mess.
No te molestes por el desorden.
to agree to something or allow someone to do something
consentir, permitir
- mind + obj
Collocations do you mind if I...? · I don't mind at all
-
Do you mind if I smoke here?
¿Te importa si fumo aquí?
to remember something or someone
acordarse de, recordar
- mind + obj
Collocations mind the time · mind your manners
-
I can't mind his name right now.
No puedo acordarme de su nombre en este momento.
to remember something or someone
acordarse de, recordar
- mind + obj
Collocations mind the time · mind your manners
-
I can't mind his name right now.
No puedo acordarme de su nombre en este momento.
to remember something or someone
acordarse de, recordar
- mind + obj
Collocations mind the time · mind your manners
-
I can't mind his name right now.
No puedo acordarme de su nombre en este momento.
Phrasal verbs
tener cuidado con, prestar atención a
-
Mind out for the traffic.
Ten cuidado con el tráfico.
ignorar, pasar por alto
-
Just mind over it.
Solo ignóralo.
prestar atención a, estar atento
-
Mind up your manners.
Presta atención a tus modales.
importarle, preocuparse por
-
Do you mind about the noise?
¿Te importa el ruido?
centrarse en, estar concentrado en
-
Mind on the task.
Centra tu atención en la tarea.
Idioms
métete en tus propios asuntos
-
Mind your own business!
¡Métete en tus propios asuntos!
presten atención al espacio
-
Mind the gap between the train and the platform.
Presten atención al espacio entre el tren y la plataforma.
ten cuidado con tus modales
-
Mind your p's and q's when you're at the party.
Ten cuidado con tus modales cuando estés en la fiesta.