milk
BrE /mɪlk/ AmE /mɪlk/
noun / verb en → es
the white liquid that comes from a cow's or other animal's breast and is used as food by humans
leche
- a glass of milk
Collocations drink milk · pour milk into a bowl
-
She poured some milk into her coffee.
Ella vertió un poco de leche en su café.
the act of getting milk from a cow or other animal
ordeñar, extraer la leche de un animal
- [transitive], T + obj
Collocations milk a cow · milk a goat
-
The farmer milks the cows twice a day.
El granjero ordeaña las vacas dos veces al día.
to take advantage of someone's kindness, generosity, etc., especially when they are in a difficult situation
abrirse paso con la ayuda de alguien, aprovecharse de la bondad de alguien
- [transitive], T + obj
-
He's just milking her for all he can get.
Él simplemente está aprovechándose de ella hasta donde puede.
a product made from milk, such as cheese or yogurt
producto hecho a partir de leche (queso, yogur)
- [noun] + milk
Collocations skimmed milk · full-fat milk
-
I prefer skimmed milk in my tea.
Prefiero leche descremada en mi té.
to drink milk
beber leche
- [intransitive]
-
She doesn't milk.
Ella no bebe leche.
to use milk as an ingredient in cooking or baking
usar la leche como ingrediente en la cocina o panadería
- [transitive], T + obj
-
The recipe calls for milk.
La receta pide leche.
a liquid medicine that is taken by mouth, especially one given to children or babies
líquido medicinal que se toma por la boca (especialmente para niños o bebés)
- [noun] + milk
-
The doctor prescribed some medicine in the form of a syrup or milk.
El médico recetó un medicamento en forma de jarabe o líquido para tomar por la boca.
a traditional British custom of serving tea with milk and biscuits
costumbre británica de servir té con leche y galletas
- [noun] + milk
-
They had a nice cup of tea and some biscuits with milk.
Tuvieron una taza de té y unas galletas con leche.
Idioms
aprovecharlo al máximo
-
He milked the situation for all it was worth.
Él aprovechó la situación al máximo.
explotar algo hasta el final
-
They milked the company dry.
Ellos explotaron la empresa hasta el final.
aprovecharse de la compasión de los demás
-
She's milking the situation for sympathy.
Ella está aprovechándose de la situación para obtener compasión.