mess
BrE /mes/ AmE /mes/
noun / verb / adjective en → es
a state of disorder or untidiness
desorden, confusión
- be in a mess
Collocations make a mess · clean up the mess
-
The room was in a terrible mess.
La habitación estaba en un desorden terrible.
food that is not cooked properly or is left over from meals and kept for later use
comida mal hecha, sobras
- have a mess
Collocations mess in the fridge · eat yesterday's mess
-
There was some mess in the fridge.
Había algunas sobras en la nevera.
an activity that is not organized or planned properly and may be difficult to control
actividad desordenada, caos
- be a mess
Collocations mess around with something · make a mess of something
-
The meeting was a complete mess.
La reunión fue un completo desastre.
a person who is untidy or behaves in an uncontrolled way
persona desordenada, irresponsable
- be a mess
Collocations a real mess · clean up one's act (become more organized)
-
He is such a mess.
Él es un desastre.
to make something untidy or in disorder
hacer desorden, ensuciar
- mess up something
Collocations mess up a room · mess up one's hair
-
He always messes up his room.
Siempre hace un desorden en su habitación.
to fail to do something properly or successfully
estropear, arruinar
- mess up
Collocations mess up an exam · mess up a job interview
-
She messed up the presentation.
Ella estropeó la presentación.
not clean or tidy; untidy and dirty
sucio, desordenado
- be messy
Collocations messy room · messy hair
-
The children's bedroom is always messy.
La habitación de los niños siempre está desordenada.
not organized or planned properly; unorganized and chaotic
desorganizado, caótico
- be messy
Collocations messy meeting · messy schedule
-
The party was a bit messy.
La fiesta fue un poco desorganizada.