mesh

a strong, open fabric made of metal or plastic threads that is used for making nets and screens

malla, tela metálica

Collocations mesh screen · metal mesh

• The window had a metal mesh to keep out insects.

  La ventana tenía una malla metálica para mantener alejados los insectos.

the point at which two or more lines, roads, etc., cross each other

intersección, cruce

Collocations road mesh · intersection mesh

• The road mesh is a busy area.

  El cruce de carreteras es una zona muy concurrida.

to mix or combine two things, especially in a way that they become part of each other

mezclar, combinar

• take sth and mesh it with sth

• The two cultures meshed well together.

  Las dos culturas se mezclaron bien entre sí.

to pass through a fine net or screen, especially to remove unwanted particles

filtrar, pasar por una malla

Collocations mesh through

• The water meshed through the filter.

  El agua pasó por la malla del filtro.

to fit or match well with something else, often in a way that is pleasing to the eye or effective

encajar, combinar bien con

Collocations mesh well with

• Her style meshes well with the company's image.

  Su estilo encaja bien con la imagen de la empresa.

a grid of points on a computer screen or in a computer program, used for representing objects or data

malla (computacional), rejilla

Collocations mesh grid

• The software uses a mesh to represent the terrain.

  El software utiliza una malla para representar el terreno.

to weave or knit something into a mesh-like pattern

tejer, entrelazar

Collocations mesh sth together

• The fabric is meshed to create a strong material.

  El tejido está entrelazado para crear un material resistente.

to combine or integrate two things, often in a technical context such as computer graphics or engineering

integrar, combinar técnicamente

Collocations mesh sth with

• The software can mesh different data sets.

  El software puede integrar diferentes conjuntos de datos.