legacy

something that is passed down from previous generations, often in the form of traditions or beliefs

legado, herencia cultural

• a legacy of something

Collocations legacy of colonialism · cultural legacy

• The country's cultural legacy is rich and diverse.

  El legado cultural del país es rico y diverso.

property or money that someone receives after a person has died

herencia, legado legal

• leave somebody a legacy

Collocations legacy of wealth · legal legacy

• She left her children a substantial legacy.

  Ella dejó a sus hijos una considerable herencia.

the lasting effect of something, especially in the context of technology or ideas

impacto, consecuencia

• leave a legacy

Collocations legacy of innovation · environmental legacy

• The company's legacy is its commitment to sustainability.

  El legado de la empresa es su compromiso con la sostenibilidad.

a version of a computer program that is no longer supported or updated by the manufacturer but may still be in use

legado informático, software antiguo

• legacy system

Collocations legacy software · legacy hardware

• The company still uses a legacy system.

  La empresa aún utiliza un sistema legado.

a process of converting an old computer system to a new one, or the result of such a conversion

actualización de sistemas, migración

• legacy migration

Collocations legacy system upgrade · legacy data migration

• The company is planning a legacy migration to the cloud.

  La empresa está planeando una migración legada hacia la nube.

a record or achievement that an athlete aims to surpass in a competition

marca, récord

• break a legacy

Collocations legacy of speed · athletic legacy

• The athlete aims to break the legacy set by her predecessor.

  La atleta tiene como objetivo romper el récord establecido por su predecesora.

the record or achievement that an athlete sets in a competition, which may be broken by future athletes

marca, récord

• set a legacy

Collocations legacy of endurance · athletic legacy

• The athlete set a legacy that will be remembered for years to come.

  La atleta estableció un récord que será recordado durante años.

a work of art or literature that is considered important and influential, often passed down through generations

obra maestra, legado cultural

• leave a legacy

Collocations legacy of art · literary legacy

• The artist's legacy includes several masterpieces.

  El legado del artista incluye varias obras maestras.

the influence or impact that a work of art or literature has on future generations, often through its themes and style

influencia, legado cultural

• leave an artistic legacy

Collocations legacy of innovation · cultural legacy

• The writer's work left a lasting legacy on the literary world.

  La obra del escritor dejó un legado duradero en el mundo literario.