intimately

having a close personal relationship with someone, especially in terms of friendship or love

intimo, cercano, íntimo

• be intimate with somebody

Collocations an intimate relationship · intimate friends

• They are very intimate friends.

  Son amigos muy íntimos.

involving sexual activity or feelings of a sexual nature

sexual, erótico, íntimo (en sentido sexual)

• be intimate with somebody

Collocations intimate relations · an intimate encounter

• They had an intimate relationship.

  Tuvieron una relación íntima.

having detailed knowledge or understanding of something

detallado, profundo, familiarizado

• be intimately acquainted with

Collocations intimately acquainted with · intimate knowledge of

• He is intimately acquainted with the history of this region.

  Está familiarizado en detalle con la historia de esta región.

in a close or personal way; in detail

cercanamente, íntimamente, en detalle

• intimately involved

Collocations intimately involved in · intimately familiar with

• She is intimately involved in the project.

  Ella está muy involucrada en el proyecto.