highlight
BrE /ˈhaɪ.ləʊt/ AmE /ˈhaɪ.loʊt/
verb / noun en → es
past highlighted pp highlighted ing highlighting
to make something more noticeable or important
destacar, resaltar, poner de relieve
- highlight a point/issue
- highlight the importance of sth
Collocations highlight an issue · highlight a problem
-
The report highlights the need for more funding.
El informe destaca la necesidad de más financiamiento.
to mark something in a noticeable way, especially by using a bright colour or different type of writing
destacar, resaltar (en un texto)
- highlight sth with sth
- highlight sth in sth
Collocations highlight a sentence · highlight a paragraph
-
She highlighted the key points of the report.
Ella resaltó los puntos clave del informe.
to be a feature or characteristic of something
ser un rasgo característico de, destacar en
- sth highlights sth
Collocations highlight the importance of · highlight the need for
-
The new policy highlights the company's commitment to sustainability.
La nueva política destaca el compromiso de la empresa con la sostenibilidad.
a point or feature that is important, interesting, or noticeable
punto destacado, elemento importante
Phrasal verbs
destacar algo (en un texto)
-
I highlighted the key points in yellow.
Destacé los puntos clave en amarillo.
destacar algo (en un texto)
-
She highlighted the important sections of the document.
Ella destacó las secciones importantes del documento.
Idioms
destacar algo en rojo/amarillo
-
The errors were highlighted in red.
Los errores se destacaron en rojo.
llamar la atención de alguien sobre algo
-
We need to highlight the risks involved.
Es necesario llamar la atención sobre los riesgos involucrados.