hear
BrE /hɪə/ AmE /hɪr/
verb en → es
past heard pp heard ing hearing
to become aware of a sound through your ears
escuchar, oír
- hear something
- hear somebody do something
Collocations hear a noise · hear the news
-
I heard a loud bang.
Escuché un ruido fuerte.
-
Did you hear her sing?
¿Oíste cantar a ella?
to learn about something or someone from what other people say or write
enterarse, saber
- hear about somebody/something
Collocations hear about a job opportunity · hear from someone
-
I heard about your promotion.
Me enteré de tu promoción.
-
We haven't heard from him in weeks.
No hemos tenido noticias suyas en semanas.
Phrasal verbs
escuchar hasta el final
-
Let me hear you out before you decide.
Déjame escucharte antes de que decidas.
enterarse de
-
Have you heard of this new restaurant?
¿Te has enterado de este nuevo restaurante?
Idioms
enterarse directamente de la fuente
-
I heard it from the horse's mouth that he's leaving.
Me enteré directamente de él que se está yendo.
¡oírme!
-
Hear, hear! That's a great idea.
¡Oídme! ¡Esa es una gran idea!