habit
BrE /ˈhæb.ɪt/ AmE /ˈhæb.ɪt/
noun en → es
a regular and repeated action that you do often or regularly, especially something that is done automatically without thinking about it
costumbre, hábito
- have a habit of doing sth
Collocations bad habits · good habits
-
He has the habit of interrupting people when they are speaking.
Tiene la costumbre de interrumpir a las personas cuando hablan.
a strong need to regularly use a drug or drink alcohol, smoke cigarettes, etc., even though it is bad for you and can harm your health
adicción, vicio
- be addicted to sth
Collocations drug habit · alcohol habit
-
She has a serious drug habit.
Ella tiene un grave vicio de drogas.
a piece of clothing that is worn regularly, especially by religious people as part of their job or duty
túnica, hábito (religioso)
- wear a habit
Collocations monk's habit · nun's habit
-
The monk wears a brown habit.
El monje viste un hábito marrón.
a practice or custom that is regularly followed by a group of people, especially in religious contexts
costumbre, práctica
- follow a habit
Collocations religious habits · cultural habits
-
The church follows the ancient habit of celebrating mass every Sunday.
La iglesia sigue la antigua costumbre de celebrar misa cada domingo.
an idea or belief that is widely accepted and followed by a group of people, often without question
creencia, opinión
- have a habit of thinking/believing sth
Collocations popular habits · traditional habits
-
There is a widespread habit among scientists that theories must be tested repeatedly.
Hay una amplia creencia entre los científicos de que las teorías deben ser probadas repetidamente.
Idioms
acostumbrarse a hacer algo
-
She got into the habit of going for a run every morning.
Se acostumbró a ir a correr cada mañana.
caer en una mala costumbre
-
He fell back into the bad habit of smoking.
Volvió a caer en la mala costumbre de fumar.
romper una costumbre
-
It's difficult to break the habit of eating too much sugar.
Es difícil romper la costumbre de comer demasiado azúcar.