guy

a man, especially one that you do not know well or at all

chico, tipo, hombre

• the guy

Collocations that guy · some guy

• I saw a funny-looking guy in the park.

  Vi un tipo extraño en el parque.

a man who is your friend or someone you know well

amigo, colega, tío

• my guy

Collocations my guy · his guy

• He's my best guy.

  Él es mi mejor amigo.

used to refer to yourself, especially when you are talking about something that happened or will happen in the past or future

yo (en sentido coloquial)

• I'm going to take it easy, guy.

• I'll be there in a minute, guy.

  Estaré allí en un minuto, tío.

used to refer to a group of people or men

chicos, tipos, muchachos

• the guys

• The guys are going to the pub.

  Los chicos van a ir al bar.

used to refer to a place where men or boys go, especially one that is not considered suitable for women and girls

lugar (para chicos)

• a guy's place

• He has a great guy's place.

  Tiene un lugar genial para chicos.

used to refer to something, especially when you are talking about it for the first time or do not know its name

cosa, cosa (sin nombre)

• a guy

• I saw a really cool guy in the shop.

  Vi una cosa genial en la tienda.

used to refer to yourself, especially when you are talking about something that happened or will happen in the past or future (informal)

yo (en sentido coloquial)

• I'm going to do it, guy.

• I'll be there in a minute, guy.

  Estaré allí en un minuto, tío.

used to refer to yourself when you are talking about something that happened or will happen in the past or future (very informal)

yo (muy coloquial)

• I'm going to do it, guy.

• I'll be there in a minute, guy.

  Estaré allí en un minuto, tío.