gee

used to express surprise, often in a friendly or excited way

¡vaya!, ¡qué sorpresa!

• Gee, I didn't expect to see you here.

  ¡Vaya!, no esperaba verte aquí.

used to express agreement or approval, often in a casual way

claro que sí, por supuesto

• Gee, that's a great idea.

  Claro que sí, qué gran idea.

used to express disbelief or doubt in an informal way

¡no me lo creo!, ¡qué va!

• Gee, I don't believe it.

  ¡No me lo creo!, ¡qué va!

used to express impatience or frustration, often in a mild way

¡ya está bien!, ¡basta!

• Gee, can't you hurry up?

  ¡Ya está bien!, ¿no puedes apurarte?