fury
BrE /ˈfʌri/ AmE /ˈfɜːri/
noun en → es
extreme anger, especially when shown in a violent way
ira, furia, cólera
- in fury
Collocations burst into fury · lose one's temper in fury
-
He burst into fury when he saw the damage.
Se enfureció al ver el daño.
a violent storm or flood that causes a lot of destruction
tormenta, inundación, desastre natural
- fury of
Collocations the fury of a storm · the fury of nature
-
The village was destroyed by the fury of the storm.
El pueblo fue destruido por la furia del temporal.
a feeling of extreme anger, especially when shown in a violent way
ira, furia, cólera
- a fury
Collocations a fit of fury · an outburst of fury
-
She had a fit of fury when she found out.
Ella tuvo una ira cuando se enteró.
the violent force or power that causes destruction, especially in a storm or flood
fuerza destructiva, poder destructor
- with the fury of
Collocations the fury of nature · the fury of a storm
-
The waves crashed against the shore with the fury of a hurricane.
Las olas se estrellaron contra la costa con la furia de un huracán.
Idioms
en una ira, en un arrebato de cólera
-
He destroyed the painting in a fit of fury.
Él destruyó el cuadro en un arrebato de ira.
estar fuera de sí por la furia, estar desquiciado por la cólera
-
She was beside herself with fury when she saw the damage.
Ella estaba fuera de sí por la ira al ver el daño.
entrar en cólera, volverse furioso
-
He flew into a rage when he saw the mess.
Entró en cólera al ver el desorden.