fixation

a strong and often obsessive interest in or attraction to a person, thing, idea, etc.

fijación, atracción obsesiva

• have a fixation on/with something

Collocations fixation with perfectionism · fixation on a celebrity

• He has a fixation with cleanliness.

  Él tiene una fijación con la limpieza.

the act of repairing or putting something back into working order

reparación, arreglo

• carry out a fixation on something

Collocations fixation of a machine · quick fixation

• The mechanic carried out a quick fixation on the car.

  El mecánico realizó una rápida reparación en el coche.

a mental condition in which a person is unable to stop thinking about something or someone, often in an unhealthy way

fijación psicológica

• suffer from a fixation

Collocations psychological fixation · sexual fixation

• She suffers from a sexual fixation.

  Ella sufre de una fijación sexual.

the act of looking at something for a long time without moving your eyes

fijación visual, mirada fija

• have a fixation on something

Collocations fixation of the gaze · long fixation

• She had a long fixation on the painting.

  Ella tuvo una larga mirada fija en el cuadro.