fill

to put something into a container until it is full

llenar, rellenar

• fill sth with sth

Collocations fill a glass with water · fill a bottle with juice

• Fill the jug with cold water.

  Llena la jarra con agua fría.

to occupy a space or time completely

ocupar, llenar (de tiempo)

• fill sth with sth

Collocations fill a room with laughter · fill the day with activities

• The noise of the party filled the house.

  El ruido de la fiesta llenó la casa.

to write information in a form or document

llenar, completar

• fill sth out

Collocations fill out an application · fill in a form

• Please fill in the form with your personal details.

  Por favor, llena el formulario con tus datos personales.

to make something full or complete

llenar, completar

• fill sth with sth

Collocations fill a position · fill a gap

• The new employee will fill the vacant position.

  El nuevo empleado llenará la posición vacante.

to cover a surface with something

cubrir, tapizar

• fill sth with sth

Collocations fill a wall with paintings · fill the floor with rugs

• The room was filled with antique furniture.

  La habitación estaba llena de muebles antiguos.

to provide something that is needed or wanted

proporcionar, suministrar

• fill sth with sth

Collocations fill a need · fill a demand

• The new store will fill the gap in the market.

  La nueva tienda llenará el vacío en el mercado.

to make something full or complete by adding more of it

llenar, completar

• fill sth with sth

Collocations fill a tank · fill a container

• The gas station attendant filled the car's tank.

  El empleado de la estación de servicio llenó el tanque del coche.

to occupy a position or role

ocupar, desempeñar

• fill sth with sth

Collocations fill a role · fill a position

• She will fill the role of manager.

  Ella desempeñará el papel de gerente.