fidelity

loyalty and devotion to a person, country, cause, etc.

lealtad, fidelidad

• show fidelity to somebody/something

Collocations fidelity to a partner · fidelity to one's country

• He has shown great fidelity to his principles.

  Ha mostrado gran lealtad a sus principios.

the quality of being accurate and faithful, especially in reproducing something exactly as it was originally.

exactitud, fidelidad

• fidelity to the original

Collocations fidelity of a copy · fidelity in reproduction

• The painting has remarkable fidelity to the original.

  El cuadro tiene una exactitud sorprendente con respecto al original.

the quality of being able to reproduce sound or images accurately.

fidelidad, calidad de sonido/imágenes

• high fidelity

Collocations audio fidelity · video fidelity

• The system offers high-fidelity sound reproduction.

  El sistema ofrece una reproducción de sonido de alta fidelidad.