fiddle

BrE /ˈfɪd.əl/ AmE /ˈfɪd.əl/

verb / noun en → es

1 PLAY INSTRUMENT [intransitive] B2

to play the violin or another similar instrument, especially in a casual way

tocar el violín, tocar un instrumento de cuerda

Collocations fiddle around with the strings

  • She likes to fiddle on her violin.

    Ella disfruta tocando el violín.

2 PLAY WITH [transitive] B1

to play with something in a way that is not serious or important, especially by moving it around and making small changes

jugar con, manipular

  • fiddle with something

Collocations fiddle with the controls · fiddle with a pen

  • He was fiddling with his watch.

    Él estaba jugando con su reloj.

3 CHEAT [transitive] B2

to cheat or trick someone, especially in a small way

engañar, estafar

  • fiddle somebody out of something
  • He tried to fiddle the system.

    Él intentó engañar al sistema.

7 SMALL AMOUNT [noun] B2

a small amount of something, especially money

pequeña cantidad, monto pequeño

Collocations fiddle of money

  • He gave me a fiddle for my trouble.

    Él me dio un pequeño monto por mis molestias.

8 INSTRUMENT [noun] B2

a small stringed instrument like a violin, especially one used in folk music

instrumento de cuerda, violín (en música folclórica)

Collocations fiddle player

  • She is a fiddle player.

    Ella es una intérprete de violín en música folclórica.