dump

to throw away or get rid of something, especially waste material

tirar, desechar, arrojar

• dump something somewhere

Collocations dump rubbish · dump waste

• They dumped the old furniture in the street.

  Echaron la vieja mobiliario a la calle.

to destroy or ruin something, especially by damaging it badly

destruir, arruinar, destrabar

• dump something

Collocations dump a relationship · dump an idea

• He dumped the project after six months.

  Él destruyó el proyecto después de seis meses.

to transfer data or files from one computer system to another, often in a careless way

transferir, descargar, copiar

• dump something into/from somewhere

Collocations dump data · dump files

• The software dumped the old data into a new database.

  El software transfirió los datos antiguos en una nueva base de datos.

a place where waste material is thrown away or buried

vertedero, basurero, depósito

Collocations waste dump

• The local authorities are planning to build a new waste dump.

  Las autoridades locales están planeando construir un nuevo vertedero.

a place where something is stored or kept, often in a disorganized way

almacén, depósito, lugar de almacenamiento

Collocations equipment dump

• The equipment dump was full of old machinery.

  El almacén estaba lleno de maquinaria antigua.

to unload goods from a ship or other vehicle at a particular place

desembarcar, descargar, descargarse

• dump something somewhere

Collocations dump cargo

• The ship dumped its cargo at the port.

  El barco descargó su mercancía en el puerto.

to display or print a large amount of data in an unorganized way, often for debugging purposes

mostrar, imprimir, desplegar

• dump something

Collocations memory dump

• The system dumped a memory dump to the screen.

  El sistema mostró un despliegue de memoria en la pantalla.

to end a relationship suddenly and without warning, often in an unpleasant way

terminar una relación, dejar a alguien, romper con alguien

• dump somebody

Collocations dump a partner

• She dumped him without any explanation.

  Ella lo dejó sin ninguna explicación.